AI Studio

Generate subtitles from the template transcript.

Subtitles use the edited video template transcript and insert each campaign row's personalized variables into the generated video.

VariablesCampaigns
Campaign extras panel with subtitles enabled for a campaign
Subtitles are enabled from the campaign extras panel and use the template transcript with personalized variables inserted per row.

Model

How subtitles work

Subtitles are enabled at the campaign level. When enabled, BHuman uses the template transcript, applies the personalized variable values for each row, and renders subtitles with the generated video.

Source of truth

If subtitles are wrong, edit the AI Studio template transcript first. The campaign subtitle output follows that transcript.

Setup

Enable subtitles for a campaign

  1. 01

    Open the campaign

    Use the campaign attached to the template that needs subtitles.
  2. 02

    Review the transcript

    Correct spelling, variable words, and punctuation before launch.
  3. 03

    Enable subtitles

    Turn on subtitles for the campaign.
  4. 04

    Generate a test row

    Confirm variable text appears correctly in the rendered subtitle output.

Transcript

Transcript edits that matter

  • Correct names and product terms in the base transcript.
  • Make sure variable phrases are marked consistently.
  • Avoid long variable phrases that overflow subtitle timing.
  • Regenerate a preview after editing transcript content.

Checks

Checks before launch

  • Test short and long variable values.
  • Watch the subtitle timing around each personalized phrase.
  • Confirm background media does not hide subtitle text.
  • Use generated asset review before sending a full campaign.
VariablesPrepare variable names and values.Generated assetsReview completed renders.Voice and lip syncTune personalized audio timing.